端午假期将至,不少打算出国旅游的朋友都希望能够在国外自驾游。但总听到有人说,“想要在国外开车,要有国际驾照才可以”,究竟“国际驾照”是什么呢?
其实,“国际驾照”是指加入联合国出台的《联合国道路交通公约》的国家,凭在自己国家已经获得的驾照,再去申请一个国际驾照(International Driving Permit,简称IDP),相当于一个认证许可文件。IDP只在联盟国之间互相承认。
而中国并未加入这个公约,所以中国公民也不存在拿到国际驾照一说。大家一定要警惕所谓“代办国际驾照”的中介,很可能办理回来的文件不被当地认可哦!
目前,已经有不少国家完全或有条件承认中国驾照。中国和阿联酋驾照免试互认换领,在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、德国、法国等等热门旅游国家,中国驾照也能正常使用。
那么,如何在国外自驾呢?
在国外自驾,需要有驾照的翻译公证文件,这份证明文件根据目的地国家规定的不同,一般有两种情况。
第一种:需要本国驾照+国际驾照翻译认证件
代表国家有:美国部分州、加拿大、澳大利亚、土耳其、冰岛、荷兰、英国、瑞士、爱尔兰等。
这类国家除了需要驾驶人自己本国的驾照之外,还需要一份依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准翻译而成的驾照翻译认证件。语言可选择:英语、法语、西班牙语、阿拉伯语、俄罗斯语、葡萄牙语、德语、法语等。
这份国际驾照翻译认证件需要找具备国际认可资历的第三方开具,如澳洲翻译资格认可局NAATI。最后一页需要粘贴驾驶员的免冠白底证件照,驾驶员必须亲笔签名。
第二种:需要本国驾照+目的地国家的单独认证
有一些国家需要单独办理认证,不接受其他方的翻译件。
比如:德国要求德国宣誓认证件,新西兰要求NZTA翻译认证件,俄罗斯要求俄罗斯公证件。 这些认证件在各国官方旅游局指定的网站上就能办理,非常方便。
国外驾车的交通规则
1、有些国家行车方向是和国内相反的,道路靠左行驶,甚至车型的方向盘也在右边,建议拿到车之后先熟悉一下车辆和路况。
2、靠右行驶的国家有美国、加拿大、中国、俄罗斯、德国、法国、巴西等;欧洲国家除英国,爱尔兰和马耳他外,也都右侧行驶;
3、靠左行驶的多是典型岛国和半岛,如:英国、日本、印度、巴基斯坦、印尼、泰国、澳大利亚、新西兰等。
1、出发前熟悉车辆和交通规则,了解天气和路况,确认行驶是靠左还是靠右。
2、遇到校车、救护车、警车等一定要礼让。
3、海外很多国家和地区规定,汽车只有在必要时才能鸣喇叭,不得为了开快车而鸣喇叭。
4、建议提前购买车辆保险。在冰雪、多砂石、野生动物出没的特殊路况地区,可能涉及特殊的保险条款,建议出行前了解清楚。
5、实用英语:英里(Mile). 1英里=1.6公里(Kilometer);加油还经常会加仑(Gallon),1加仑=3.7854升。务必分清车辆是用汽油还是柴油,不要加错。
免费定制移民方案
全程贴心服务