加国六成准移民求职期望降低　华人对英语没信心 

2007年09月02日 16:35 来源：中国新闻网

CIIP为准移民提供就业辅导

中新网9月2日电　据加拿大《明报》报道，“加拿大技术移民就业协助项目”(CIIP)日前发表的最新报告显示，3个服务对象国家——中国、印度及菲律宾的准移民(已获签证，但未报到者)，通过该计划认识加拿大就业市场后，有64%对未来在加国求职的期望有所降低；超过六成人士表示会继续进修或培训，为未来于加国找工作进行“恶补”。

CIIP是由加拿大小区学院协会(ACCC)在中国、菲律宾及印度3地试点开办，由联邦政府资助，是首个在海外设立、专门向准技术移民进行就业辅导的加拿大计划。菲律宾是首个设立CIIP的国家，印度办事处在5月成立，而中国暂时只有在广州设有办事处，因此中国准技术移民在CIIP的服务对象中人数最少，只有11%。

不过，CIIP将在本年底前在香港及北京设立办事处，CIIP发言人苏拉尼(Maha Surani)指出，她相信接受该项目协助的中国移民将快速增加。

报告发现，在接受CIIP有关在加拿大就业、如何衔接专业资历的辅导服务后，92%的准技术移民认为CIIP对他们帮助很大；81%接受服务后的人士，表示对加国的劳工市场情况有更深刻了解，可见CIIP成功改善了准移民对加国的认识。

有趣的是，接受服务后，64%的准技术移民，对加拿大就业生活的期望却有大幅调整，另30%说自己的期望有一些改变。大部分人明白到自己在加国面临的挑战比想象中多，因此，许多准移民都有采取为自己“增值”的计划，包括：

◆63%准备继续进修及接受更多培训

◆59%会为自己的语言程度接受评估

◆52%会进修，加强语言能力

◆63%会为自己的资历进行评估及认证

◆62%会尽快申请工作职位

◆72%会与安顿机构联系

◆46%会联络专业监管(执照)机构

报告显示，中国准移民表示会接受语言评估及提升语言能力的人数，比印度及菲律宾的准移民多；而中国准移民最不准备采取的行动，则是为自己的资历寻求评估和认证，以及联络加国的专业监管机构。

CIIP自本年1月至7月底，辅导了1157名准技术移民，其中以中国技术移民对自己的英语能力最没有信心，认为自己英文流利的比例只有37%，相对于菲律宾及印度的62%，有一大段差距。在中国甚至有12%的准技术移民认为自己英语很差，而认为英语差的比例在印度只有2%，在菲律宾则只有1%。整体来说，有59%的准技术移民认为本身英文流利。

此外，分析发现，56%的准技术移民准备在安河落脚，选择卑诗省的有23%，阿省的有16%。整体方面，前来登记的准技术移民，有40%在申请时有聘用代理(agents)，其中又以中国的准技术移民雇用如移民顾问或是移民律师代理申请的比例为最高，有47%，印度仅29%。在所服务技术移民专业类别方面，属于执照管理行业的中国准移民，最多的是工程师，有91%；不需执照的行业当中，以销售及广告经理比例最高，有17%；计算机专业则占9%。

  【编辑：刘郁菁】