新加坡前政要出书　展示海外华人眼中的中国

新加坡前国家部长、外交官李炯才所著的全面介绍中国文化的《PASSAGE THROUGH CHINA》新书发布会10月29日在新加坡国家图书馆举行。新加坡总统纳丹先生，来自包括中国、韩国、马来西亚和俄罗斯在内的20多个国家驻新外交使节出席了此次新书发布会。

李炯才与新加坡资政李光耀并肩工作多年，曾经历任新加坡国会议员、人民行动党中央执行委员、文化部政务部长、外交部高级政务部长、总理公署高级政务部长等职。他先后在埃及、印尼、日本、韩国、巴基斯坦、南斯拉夫等国担任大使。

在新书发布会上，李炯才说，《PASSAGE THROUGH CHINA》一书表达了他做为一名记者、一名政治家、一名外交官以及画家对于中国历史和文化的理解。李炯才希望这本书能够让欧美读者和海外华人对中国文化、风土人情、风俗习惯更有兴趣，在中西文化之间架起一座沟通的桥梁。

李炯才是一个热爱中国文化的海外华人，曾经多次到中国访问、观光旅游，足迹遍布了中国的大江南北。他所著的《PASSAGE THROUGH CHINA》收录了30多年来，他在中国广东、福建、北京、上海等29个地区的游历见闻，是一本描写中国人文风光、历史地理的英文书籍，为世界打开一扇全面了解中国的窗口。

《PASSAGE THROUGH CHINA》一书的英文版本将在全球47个国家发行。不久，还将在中国推出中文版本。（吕清）